우리말로는 '보다' 하나인데 영어로는 see, look, watch가 있고, '말하다'는 say, tell, speak, '하다'는 make, do로 나뉘어요. 그래서 영작할 때 "나는 TV를 본다"를 I see TV.로, "그녀가 나에게 말했다"를 She said me.로 쓰는 실수가 아주 많아요. 오늘은 헷갈리는 동사 세 묶음의 차이를 쉬운 말로 정리하고, 기본 10문제와 도전 20문제로 확인해 볼게요. 문제지와 정답·해설은 PDF로 내려받아 인쇄할 수 있어요.
1. 왜 헷갈릴까요?
우리말은 '보다', '말하다', '하다' 하나로 여러 상황을 다 말해요. 영어는 어떻게 보는지, 누구에게 무엇을 말하는지, 무엇을 하는지에 따라 동사를 골라요. 뜻만 외우지 말고 뒤에 무엇이 오는지(at, 사람, 언어, 짝 단어)까지 함께 외우면 쉽게 고를 수 있어요.
2. see · look · watch : '보다'
① see — 눈을 뜨고 있으면 저절로 보이는 것이에요.
- I saw / a cat / in the garden. → 나는 보았다 / 고양이 한 마리를 / 정원에서.
② look at — 보려고 일부러 눈을 돌리는 것이에요. 무엇을 보는지 말할 때는 at을 붙여요.
- Look at / the board. → 봐라 / 칠판을.
③ watch — 움직이거나 변하는 것을 한동안 지켜보는 것이에요. TV, 경기, 동물 등에 써요.
- We watched / a soccer game / on TV. → 우리는 지켜보았다 / 축구 경기를 / TV로.
과거형: see-saw, look-looked, watch-watched
3. say · tell · speak : '말하다'
① say — 말한 내용이 중요할 때 써요. 뒤에 말한 내용이 오고, 사람은 to를 붙여 써요.
- He said / "Hello." → 그는 말했다 / "안녕"이라고.
- She said / "Thank you" / to me. → 그녀는 말했다 / "고마워"라고 / 나에게.
② tell — 누구에게 알려 주는지가 중요할 때 써요. tell 바로 뒤에 사람이 와요. tell a story(이야기를 하다), tell the truth(진실을 말하다), tell a lie(거짓말을 하다)도 함께 외워요.
- She told / me / the news. → 그녀는 말해 주었다 / 나에게 / 그 소식을.
③ speak — 언어를 할 줄 알거나 말하는 행동 자체를 말할 때 써요. '영어를 하다'는 speak English예요.
- My aunt / speaks / Chinese. → 우리 이모는 / 한다 / 중국어를.
(참고: talk는 '이야기를 나누다'로, talk to / talk about처럼 써요.)
과거형: say-said, tell-told, speak-spoke
4. make · do : '하다·만들다'
① make — 없던 것을 새로 만들어 내는 것이에요. make a cake, make a plan(계획을 세우다), make a mistake(실수를 하다), make a noise(시끄럽게 하다), make friends(친구를 사귀다).
- Mom made / a cake / for me. → 엄마는 만들었다 / 케이크를 / 나를 위해.
② do — 일이나 활동을 하는 것이에요. do my homework(숙제를 하다), do the dishes(설거지를 하다), do my best(최선을 다하다), do exercise(운동을 하다).
- I do / my homework / after dinner. → 나는 한다 / 내 숙제를 / 저녁 먹고 나서.
과거형: make-made, do-did
5. 꼭 조심할 것 5가지
① look 뒤에 볼 대상을 쓰면 at을 붙여요.
- Look the picture. (X) → Look at the picture. (O)
② TV는 watch로 봐요.
- I see TV every day. (X) → I watch TV every day. (O)
③ say 바로 뒤에 사람을 쓰지 않아요. 사람을 바로 쓰려면 tell이에요.
- She said me the answer. (X) → She told me the answer. (O)
④ 언어는 tell이 아니라 speak와 써요.
- He can tell English. (X) → He can speak English. (O)
⑤ make와 do는 짝 단어로 외워요.
- I made my homework. (X) → I did my homework. (O)
- Don't do a mistake. (X) → Don't make a mistake. (O)
6. 확인학습: 기본 10문제 + 도전 20문제
기본 문제는 두 단어 중 알맞은 동사를 고르는 연습이에요. 도전 문제는 빈칸 쓰기, 틀린 곳 고치기, 단어 배열, 짧은 영작을 섞었어요.
기본 확인학습 10문제
1. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. I (watch / look) TV every evening.
2. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. (Look / See) at the blackboard, please.
3. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. I (saw / looked) a rainbow in the sky.
4. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. My grandma (says / tells) me a story every night.
5. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. He (said / told) "Good morning."
6. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. My uncle can (speak / tell) Japanese.
7. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. I (do / make) my homework after dinner.
8. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. Mom (made / did) a cake for my birthday.
9. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. Please (tell / say) me your name.
10. 괄호에서 알맞은 말을 고르세요. Don't (do / make) a noise in the library.
도전 확인학습 20문제
11. see·look·watch 중 하나를 알맞은 과거형으로 바꿔 빈칸에 쓰세요. We ______ the birds in the park for an hour.
12. see·look·watch 중 하나를 원래 모양으로 빈칸에 쓰세요. Can you ______ that tall building over there?
13. see·look·watch 중 하나를 원래 모양으로 빈칸에 쓰세요. ______ at this photo. It's my dog.
14. say·tell·speak 중 하나를 원래 모양으로 빈칸에 쓰세요. Can you ______ me the way to the station?
15. say·tell·speak 중 하나를 원래 모양으로 빈칸에 쓰세요. What did she ______ to you?
16. say·tell·speak 중 하나를 원래 모양으로 빈칸에 쓰세요. How many languages do you ______?
17. make·do 중 하나를 원래 모양으로 빈칸에 쓰세요. I always ______ my best.
18. make·do 중 하나를 원래 모양으로 빈칸에 쓰세요. Let's ______ a plan for the trip.
19. 틀린 부분을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. Look the picture on the wall.
20. 틀린 부분을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. She said me the answer.
21. 틀린 부분을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. My brother can tell English very well.
22. 틀린 부분을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. I made my homework last night.
23. 틀린 부분을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. Don't do the same mistake again.
24. 틀린 부분을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. I see TV every evening.
25. 배열하세요. 나는 그에게 진실을 말했다. (I / told / him / the truth)
26. 배열하세요. 우리는 함께 저녁을 만들었다. (we / made / dinner / together)
27. 배열하세요. 그녀는 하늘의 별들을 쳐다보았다. (she / looked / at / the stars / in the sky)
28. 영어로 쓰세요. 나는 설거지를 했다. (do the dishes를 과거형으로)
29. 영어로 쓰세요. 그는 나에게 "고마워"라고 말했다. (say를 과거형으로, Thank you, to me)
30. 영어로 쓰세요. 너는 중국어를 할 수 있니? (can, speak, Chinese)
정답과 해설
문제를 모두 푼 뒤 확인하세요.
1. watch
해설: TV처럼 움직이는 화면을 지켜볼 때는 watch를 써요.
해석: I watch TV / every evening. → 나는 TV를 본다 / 매일 저녁.
2. Look
해설: 일부러 눈을 돌려 볼 때는 look at을 써요. see 뒤에는 at을 쓰지 않아요.
해석: Look at the blackboard, / please. → 칠판을 보세요 / 부탁해요.
3. saw
해설: look은 at이 있어야 해요. 무지개가 눈에 보인 것이라 saw예요.
해석: I saw a rainbow / in the sky. → 나는 무지개를 보았다 / 하늘에서.
4. tells
해설: 바로 뒤에 사람(me)이 오니 tell을 써요.
해석: My grandma tells me / a story / every night. → 우리 할머니는 나에게 해 주신다 / 이야기를 / 매일 밤.
5. said
해설: 말한 내용("Good morning.")이 바로 오니 said를 써요.
해석: He said / "Good morning." → 그는 말했다 / "좋은 아침"이라고.
6. speak
해설: 언어(Japanese)를 할 줄 안다고 할 때는 speak를 써요.
해석: My uncle / can speak / Japanese. → 우리 삼촌은 / 할 수 있다 / 일본어를.
7. do
해설: 숙제는 '하는' 일이라 do my homework로 써요.
해석: I do my homework / after dinner. → 나는 내 숙제를 한다 / 저녁 먹고 나서.
8. made
해설: 케이크는 없던 것을 새로 만들어 내는 것이라 make의 과거형 made를 써요.
해석: Mom made a cake / for my birthday. → 엄마는 케이크를 만들었다 / 내 생일을 위해.
9. tell
해설: 바로 뒤에 사람(me)이 오니 tell을 써요.
해석: Please tell me / your name. → 나에게 말해 주세요 / 당신의 이름을.
10. make
해설: '시끄럽게 하다'는 make a noise로 짝지어 써요.
해석: Don't make a noise / in the library. → 시끄럽게 하지 마라 / 도서관에서.
11. watched
해설: 움직이는 새들을 한 시간 동안 지켜본 것이라 watched예요.
해석: We watched the birds / in the park / for an hour. → 우리는 새들을 지켜보았다 / 공원에서 / 한 시간 동안.
12. see
해설: 눈에 보이는지 묻는 것이라 see예요. look은 at이 필요하고, 건물은 watch하지 않아요.
해석: Can you see / that tall building / over there? → 너는 보이니 / 저 높은 건물이 / 저쪽에 있는?
13. Look
해설: 뒤에 at이 있고 '이 사진을 봐'라고 일부러 보게 하는 것이라 Look을 써요.
해석: Look at this photo. / It's my dog. → 이 사진을 봐. / 그건 우리 개야.
14. tell
해설: 바로 뒤에 사람(me)이 오고 길을 알려 주는 것이라 tell을 써요.
해석: Can you tell me / the way / to the station? → 나에게 알려 줄 수 있니 / 길을 / 역으로 가는?
15. say
해설: 사람 앞에 to가 있고 말한 내용을 묻는 것이라 say예요.
해석: What did she say / to you? → 그녀는 무엇을 말했니 / 너에게?
16. speak
해설: 언어(languages)를 할 줄 아는지 묻는 것이라 speak를 써요.
해석: How many languages / do you speak? → 몇 개의 언어를 / 너는 하니?
17. do
해설: '최선을 다하다'는 do my best로 짝지어 써요.
해석: I always do / my best. → 나는 항상 다한다 / 나의 최선을.
18. make
해설: '계획을 세우다'는 없던 계획을 만들어 내는 것이라 make a plan으로 써요.
해석: Let's make a plan / for the trip. → 계획을 세우자 / 그 여행을 위한.
19. Look at the picture on the wall.
해설: look 뒤에 볼 대상을 쓸 때는 at을 붙여요.
해석: Look at the picture / on the wall. → 그 그림을 봐 / 벽에 있는.
20. She told me the answer.
해설: say 바로 뒤에는 사람을 쓰지 않아요. 사람(me)을 바로 쓰려면 tell의 과거형 told를 써요.
해석: She told me / the answer. → 그녀는 나에게 말해 주었다 / 그 답을.
21. My brother can speak English very well.
해설: 언어는 speak와 써요. can 뒤라서 원래 모양이에요.
해석: My brother / can speak English / very well. → 우리 형은 / 영어를 할 수 있다 / 아주 잘.
22. I did my homework last night.
해설: 숙제는 do와 짝이에요. last night(어젯밤)이라 과거형 did를 써요.
해석: I did my homework / last night. → 나는 내 숙제를 했다 / 어젯밤에.
23. Don't make the same mistake again.
해설: '실수를 하다'는 make a mistake로 짝지어 써요.
해석: Don't make / the same mistake / again. → 하지 마라 / 같은 실수를 / 다시.
24. I watch TV every evening.
해설: TV를 볼 때는 한동안 지켜보는 것이라 watch를 써요.
해석: I watch TV / every evening. → 나는 TV를 본다 / 매일 저녁.
25. I told him the truth.
해설: tell 뒤에 사람(him)을 먼저, 말한 내용(the truth)을 그다음에 써요.
해석: I told him / the truth. → 나는 그에게 말했다 / 진실을.
26. We made dinner together.
해설: 저녁 식사를 새로 만들어 낸 것이라 make의 과거형 made를 써요.
해석: We made dinner / together. → 우리는 저녁을 만들었다 / 함께.
27. She looked at the stars in the sky.
해설: 일부러 눈을 돌려 본 것이라 looked at을 쓰고, 볼 대상 the stars를 at 뒤에 써요.
해석: She looked at the stars / in the sky. → 그녀는 별들을 쳐다보았다 / 하늘에 있는.
28. I did the dishes.
해설: 설거지는 일이라 do the dishes로 써요. 지난 일이라 과거형 did예요.
해석: I did / the dishes. → 나는 했다 / 설거지를.
29. He said "Thank you" to me.
해설: 말한 내용이 중요하니 said, 사람은 to me로 붙여요. He said to me, "Thank you."도 맞아요.
해석: He said / "Thank you" / to me. → 그는 말했다 / "고마워"라고 / 나에게.
30. Can you speak Chinese?
해설: 언어는 speak와 써요. can 의문문은 Can + 주어 + 동사원형 순서예요.
해석: Can you speak / Chinese? → 너는 할 수 있니 / 중국어를?
오늘의 한 줄 정리
보다: 저절로 보이면 see, 일부러 보면 look at, 움직이는 것을 지켜보면 watch(TV도 watch). 말하다: 내용은 say(사람은 to), 사람에게 알려 주면 tell + 사람, 언어는 speak. 하다: 새로 만들어 내면 make(a cake, a plan, a mistake, a noise), 일·활동은 do(homework, the dishes, my best).
참고 자료
문법 확인: Cambridge Dictionary Grammar, Look, see or watch?
https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/look-see-or-watch
문법 확인: Cambridge Dictionary Grammar, Say or tell?
https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/say-or-tell
문법 확인: Cambridge Dictionary Grammar, Speak or talk?
https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/speak-or-talk
문법 확인: Cambridge Dictionary Grammar, Do or make?
https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/do-or-make
설명·예문·문제는 SangSamStudy 학습 자료용으로 새로 작성했습니다.
🎮 다음 단계: 4BLOCKS에서 게임으로 이어서 하기
오늘 배운 문법, 4BLOCKS 게임으로 재밌게 굳혀 보세요! 초등부터 고등 영어(수능)까지 한 단계씩 올라갈 수 있어요.
https://4blocks.world/